10361563 文化走出去背景下中国現当代文学英訳研究

文化走出去背景下中国現当代文学英訳研究
  • 文化走出去背景下中国现当代文学英译研究
  • 呉新紅著
  • 2019年07月
  • ISBN:9787568160995
  • 3,960円
  • 予価 3,960円 (10%税込)
( 库存  200 ) 近刊/未入荷
在庫の状況によってご注文の流れが異なります。

検索キーワード

商品の詳細情報

中国文化走出去作为一种国家战略,受到高度重视,然而效果并不理想。作为推广中国文化走出去的重要一部分,中国文学作品“走出去”走得一路艰辛,虽然“量”(译本的数量)在增长,“质”(传播效果)却没有明显提升。中国文学作品在海外的传播效果总体来说不太理想,中国文学的外译工作如何取得成功,中国文学文化如何走出去等问题成为了大家关心的焦点。因此研究如何提高译本的可读性和读者的可接受性,让中国文学成功“走出去”具有非常重要的意义。入选企鹅经典文库的现当代文学作品有鲁迅的《阿Q正传》、钱锺书的《围城》和麦家的《解密》,相
ローディング中です...

  • 古音匯纂

  • 新華字典(第12版)

  • 日本を知るための本・知日

  • Yahoo!ポイントがたまる。

  • 長らくのご愛顧ありがとうございました。
  • 亜東書店オンラインストアでは、実在性の証明とプライバシー保護のため、ジオトラスト日本のSSLサーバ証明書を使用し、SSL暗号化通信を実現しています。